написать письмо
гостевая книга
чат

 

I

  
      
Наш питомник находится в США (Лас-Вегас) 

 

 

 


 
 


 

 

 
 

Email: bulldog@hotbox.ru

English version

Copyright © 2005-2006
Webmaster "Olga Diappi


Все права защищены -
Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных на данном сайте, допускается только с письменного разрешения администрации сайта.

 
 

 

ИНТЕРВЬЮ С ДЖОНОМ ДЖОНСОНОМ

Интервью с Джоном Д. Джонсоном сделанное Дэвидом Д. Джэксоном

 
 

ВВЕДЕНИЕ:

Я был очень удивлен, когда Кейси попросил, чтобы я взял интервью у Джонa Д. Джонсонa, потому что Кейси и я не очень то сходимся во мнениях во всех вопросах касающихся Американских бульдогов. Я уверен, однако, что мы должны все сплотиться для улучшения породы и что мы должны делиться информацией и продвигать благосостояние породы любым доступным нам путём. Поэтому с некоторым трепетом я представляю это интервью для публикации, и я надеюсь, что вам понравится читать это настолько, насколько мне понравилось слушать это непосредственно от человека, которого я считаю Отцом Американского Бульдога. Это интервью было взято в гостиной комнате Джона Д. Джонсона в Summerville, Джорджия 7 января [1990]. Мы только что закончили смотреть на всех собак Джона Д. которых он в настоящее время держит в вольере на заднем дворе. Мы провели затем около целого часа просматривая альбомы для вырезок Джона Д. Джонсонa самые ранние из которых датируются 1920-ми. Я решительно заявляю, что собаки в заднем дворе Джона Д. Джонсона смотрятся точно так же, как ранние, более чем 45 летней давности, фотографии, которые он показал мне. Стены его гостиной комнаты покрыты старыми фотографиями известных собак таких как Incredible Hulk, King Kong, Dick Bruiser, и Johnson’s Bobo . Над камином висит огромная, красивая увеличенная с помощью цифровой обработки фотография Elrod. Я вижу, на полке над камином трофеи со старых собачьих выставок и в центре - огромный кожаный ошейник с медными заклёпками, размером 34 дюйма [86 см] в окружности. Милдред, жена Джон Д. только что подала нам восхитительный Джорджийский пирог с орехами пекан. Это интервью - записывается, и засвидетельствуется двумя другими энтузиастами бульдогов. Давайте послушаем то, что Джон Д. хочет сказать......
Dr.J.: " Джон Д., что это за большой ошейник на полке над камином?
" Джон Д.: " Тот ошейник принадлежал самому большому бульдогу, которого я когда-либо имел, Bruiser Bo, его размер - 34 дюйма в окружности. Bruiser Bo весил более чем 175 фунтов (примечание редактора: Это очевидно - результат сверхсильной гравитации в районе вокруг Summerville, GA.) и был одной из самых любимых собак всех времён. После того как Bruiser Bo умер, я хранил его ошейник и пробовал заполнить его, собакой его размера. Несколько подошли близко, но я так никогда и не смог заполнить тот ошейник снова. Возможно когда-нибудь я смогу, но пока то время не пришло, я оставлю ошейник на полке.
" Dr.J.: " Где и когда Вы были рождены?
" Джон Д.: "Я родился 15 июля 1924, шесть миль от Summerville.
" Dr.J.: " Вы жили в Summerville всю вашу жизнь?
" Джон Д.: "Да".
Dr.J.: " Чем Вы зарабатывали себе на жизнь?
" Джон Д.: " Сначала я работал в садах, косил лужайки, работал в бакалейных магазинах, водил школьный автобус, и затем я пошел работать на Ковёрную Фабрику Bigelow и ушёл оттуда на пенсию шесть лет назад. В основном, я старался заработать достаточно денег, чтобы кормить моих собак и мое семейство.
" Dr.J.: " Как получилось, что Вы уже 83 года занимаетесь разведением?
" Джон Д.: " Мой отец получил своего первого бульдога, когда ему было 14 лет, и он разводил бульдогов большую часть его жизни.
" Dr.J.: " Как звали вашего отца?
" Джон Д.: " Джон В. Джонсон, и он родился также около Summerville.,
Dr.J.: " Насколько повлиял ваш отец на Вашу заинтересованность бульдогами?
" Джон Д.: " Мой отец повлиял на меня очень сильно, потому что он всегда имел бульдогов в доме и разводил их. Он также разрешил мне взять моего первого бульдога, когда я был три года от роду. Он также влиял и другими способами, что часто заставляло меня спать на моем животе.
" Dr.J.: " Как Вы заинтересовались породой и занялись разведением бульдогов?
" Джон Д.: " Мой отец взял меня, чтобы посетить человека, у которого был помёт бульдогов, когда мне было три года. Он велел мне выбирать одного, и я помню по сей день, как я нагнулся и поднял хорошего, большого, толстого кобелька. Это была первая ошибка, которую я когда-либо сделал. Я должен был поднять суку, но я уверен, что мой отец не разрешил бы мне иметь суку, так или иначе. Я назвал собаку Принц, и он стал моим лучшим другом. Я провел моё раннее детство, играя с Принцем среди ферм, болот, и рек, окружающих Summerville. Принц был мой лучший друг и отличная собака, и именно здесь я начал оценивать близкую связь, которая может сформироваться между человеком и собакой. Принц также дал мне понять, что настоящий бульдог способен спасти человеческую жизнь. Когда я играл однажды возле реки, я наступил на большую, змею странного вида. Змея, повернулась, чтобы укусить меня, но Принц с быстротой кошки схватил и раздавил ей голову. Это был cottonmouth mocassin. После этого Принц убил много змей за последовавшие годы и никогда не был укушен cottonmouth. Я рос вокруг рогатого скота и любил смотреть как Принц ловит быка всякий раз, когда мой отец не смотрел. Я получил мою первую суку, когда мне было 14 лет, и тогда-то я и вошел в бизнес разведения бульдогов. Мой отец не был особенно высокого мнения об этом в то время, потому что в те дни Вам бы сильно повезло , если Вы могли бы получить пять долларов за бульдога. Мой первый помёт был между моей сукой, Паци Монтана и братом Принца. Во всех моих собаках сегодня есть всё еще немного Принца.
" Dr.J.: " Были ли бульдоги вашего детства такими же как те бульдоги, которых Вы имеете теперь?
" Джон Д.: " Мои собаки теперь такие же как настоящие хорошие большие собаки – те которые были, когда я был ребенком.
" Dr.J.: " Вы когда-либо разводили, или занимались другим типом собак?
" Джон Д.: Я когда-то разводил Red Bone Hounds, которых я применял на охоте вместе с моими бульдогами, но я должен был это прекратить. Мои бульдоги просто не любили тех гончих и если они шли за диким кабаном и по дороге им попалась бы гончая, то шансы того что они бы убили гончую или поймали кабана были одинаковы. Бульдоги просто не любят других собак.
Dr.J.: "Откуда взялось название American Pit Bulldog?
" Джон Д.: " Это было название, которым мы первоначально называли этих собак, когда я был молодым человеком. Они были известны под другими названиями также, типа Old Country English, English White, Old Time Bulldog, но вероятно наиболее обычное название было American Pit Bulldog, и когда мы сначала начали регистрировать этих собак, это было название, которое мы использовали. Но мне стало очевидным, однако, что много людей путали Американского бульдога с Американским пит-буль терьером, потому что их названия были настолько похожи. Так что я поговорил с Томом Стоджиллом, который был основателем Animal Research Foundation, и мы решили изменить название официально на Американского Бульдога. Эти собаки первоначально назывались American Pit Bulldog, потому что они использовались в яме, чтобы бороться с другими собаками, атакже другими большими животными. Они отличались от Американского пит-буль терьера, однако, потому что в них не было влито никакой крови терьера. Вливание крови терьера привело размер этих собак до более управляемого размера для работы с ними в яме и также сделало их более легкими, чтобы подхватить собаку, скрыть её под пальто, когда Вы бежали от закона, если Вас застиг рейд на бойцовых собак. Сила, храбрость, и сердце, однако, все пришли от бульдога.
" Dr.J.: " Вы когда-либо показывали ваших собак?
" Джон Д. " Да, я показывал их на выставках National Kennel Club и нескольких выставках санкционированных AKC. King Kong был первый Американский бульдог, который когда-либо стал двойным чемпионом. Я также судил на некоторых из выставок.
" Dr.J.: " Когда последний раз Вы скрещивали одну из ваших собак с бульдогом, который не являлся чистой собакой Джонсона от ваших первоначальных линий?
" Джон Д.: " Двадцать два года назад был последний раз. Я получил щенка от размножения между одной из моих сук и другого бульдога.
" Dr.J.: " Мы поговорим о той вязке в позднее. Есть ли различие между Джонсоном Старых Времён и современнымй Джонсоном, и откуда этот термин взялся?
" Джон Д.: "Нет абсолютно никакого различия между моими старыми собаками и моими современными собаками. Собаки, которых я имею теперь, произошли от собак, которых я имел тогда. Я полагаю, что термин, был порождён кем-то, кто думал что мои старые собаки, были лучше чем мои новые собаки, и после долгих размышлений, я полагаю, что я знаю то, о чем они говорили. Когда я был моложе, я был способен держать моих собак, в хорошей форме в то время как теперь они проводят большинство их времени в загоне. Я владею большим куском земли к низу от дома, который простирается полностью до реки, и я имел обыкновение брать старый трактор и ездить вокруг той земли с собаками, бегущими рядом со мной. Они могли легко покрыть пять или шесть миль в день без всякой одышки, и они могли достигать скорости в 25 миль в час. Так что я предполагаю, что мои собаки в те дни смотрелись и были в лучшей форме. Что касается меня, кроме физической формы, нет никакого различия между Джонсоном Старых Времён и современнымй Джонсоном .
Dr.J.: " Какие сейчас основные линии Джонсона?
" Джон Д.: " Мои собаки теперь - все смеси ранних собак, но я стараюсь держать некоторые из более известных линий несколько изолированно для разведенческих целей. Некоторые из этих известных линий - King Kong, Bruiser Bo, Red Machine, Incredible Hulk, Dick Bruiser, Mean Machine, и Aristocrat.
" Dr.J.: " Как Вы держите все эти линии раздельно и как Вы помните все эти разные линии?
" Джон Д.: "Суки несут то же самое имя как мать, и имя передаётся таким способом. Другими словами, я уже дошёл до Collette 101 и мать собаки была Collette и собака перед этой, так, чтобы я знал, что та линия началась первоначально от моей собаки Collette. Суки вниз от Aristocratа, все имеют, Rose в их имени, так что Вы можете встретить, Johnsone Rose, Rosa Lee, Rosemary и т.д. Линия Incredible Mean Machine имеет Machine в её кличках, так что мы видим собак типа Machine Brutus, Read Machine, Mean Machine, и т.д.
" Dr.J.: " Как Вы избегаете инбридинга с таким небольшим количеством собак?
" Джон Д.: " Моей политикой всегда было - никогда не сводить собак ближе чем полу-брат с полу-сестрой. Обычно, мое размножение будет идти не ближе чем собаки с общим дедом или бабкой.
" Dr.J.: " Какую собачью еду Вы используете?
" Джон Д.: "Я даю Diamond, обычно черный мешок, но иногда зеленый мешок, если собаки становятся пожирнее. Я чрезвычайно доволен этой маркой собачьей еды. Кажется, моим собакам эта еда по вкусу больше чем любая другая, которую я когда-либо использовал. Эта марка не содержит сою. И я пришёл к выводу что это очень важно в предотвращении желудочного bloat или tosion [заворот желудка]. Я не имел никаких проблем с bloat с тех пор как перешёл на корм свободный от сои.
" Dr.J.: " Скрещивали ли вы когда-либо с другими крупными собаками типа Bull Mastif или Saint Bernard чтобы получить больший размер?
" Джон Д.: "Нет. Эти собаки всегда были большие.
" Dr.J.: " Вы когда-либо добавляли Американского Пит-буль Терьера, чтобы увеличить храбрость?
" Джон Д.: " Нет.
" Dr.J.: " Вы когда-либо скрещивали с зарегистрированным в AKC Английским Бульдогом?
" Джон Д.: " Я слышал все типы слухов и историй, что это - так, и я хотел бы внести разъяснение. Mack the Masher был прекрасный Американский Бульдог, который принадлежал Аллену Скотту. Он был превосходный ловец, длинноногий и поджарый. Его морда была чуть длиннее, чем она бывает в среднем. Он был куплен Алленом Скоттом от Sales Axley в Big Sand Mountain, Штате Алабама. Sales Axley никогда не регистрировал ни одну из его собак, и он называл их Старыми Английскими Белыми. Никто не рискнул бы сказать Sales Axley, что его собаки не были Английскими Бульдогами. Если когда-либо существовала любая родословная, связанная с Mack the Masher, то Аллен Скотт её просто придумал. Мои собаки всегда регистрировались или с National Kennel Club или Animal Research Foundation и мне трудно сказать как далеко их родословные идут от собак которыми я никогда не владел. Я, однако, думал Mack the Masher был прекрасный бульдог, и я сводил с ним. Тем ни менее нет никаких шансов что Mack the Masher имел какого нибудь Английского Бульдога в крови. Более чем 20 лет назад, человек, по имени Дэвид Левитт решил, что он улучшит Английского Бульдога и он решил изобретать Olde English Bulldogge. Первоначально, он пробовал разводить Bull Mastiff с Американским Пит-буль Терьером и Английским Бульдогом. Он не смог добиться собаки, которой желал и вошел в контакт со мной. Он приехал и посмотрел на моих собак и решил, что он хотел бы использовать одну из моих сук в дальнейшем экспериментировании, чтобы улучшить и совершенствовать Olde English Bulldogge. Я сдал в аренду ему суку для этих целей. Позже в его поиске, Дэвид Левитт нашел собаку в Massachusettes, который принадлежал девочке там и был зарегистрирован в АКС как кобель Английского Бульдога, который весил 95 фунтов и назывался West Champs High Hopes. Дэвид Левитт сводил мою суку с этой собакой, и получившийся помёт произвел собаку, которую он искал. Если Вы посмотрите в книге "Fighting Dogs" Carl Semenic, Вы увидите фотографию большого белого бульдога, который был одним из этих щенков. Этот Английский Бульдог, West Champs High Hopes, был очевидно отбросом назад к первоначальным бульдогам, так как был более длинноногим и весил 95 фунтов. Он послал мне фотографию этой собаки, и это была очень внушительно смотрящаяся собака. Он спросил меня, не хотел бы я одного из щенков, и он послал мне очень хорошую сучку, которую я назвал Gail в честь жены Дэвида Левитта. Она выросла в 125-фунтовую суку и была совершенно великолепна. Я скрестил её назад с Incredibleй Hulkе, и с этого началась Incredible Mean Machine линия. Вы должны помнить, что Английский Бульдог и Американский Бульдог были одна и та же самая собака 200 лет назад, и время от времени появляется Английский Бульдог который является таким же какими были старые бульдоги. Я не видел микаких проблем в размножении бульдога с бульдогом. Я не пробовал никого обманывать, и родословная этих собак ясно показывает имя этой собаки и факт, что он был Английский Бульдог зарегистрированный в AKC. Если человек хочет быть честным, он должен быть честным до конца. Я мог изменить эти родословные, и никто ничего бы об этом не знал кроме меня, Милдред, и о Господа Бога. Incredible Mean Machine линия моих собак вероятно стала наиболее известной и искомой линией из всех. Я слышал, что Английский Бульдог - не первоначальный чистый бульдог, которого уменьшили в размере разведением, он помесь между Английским Бульдогом и Мопсом. Я не считаю, что это правда по многим причинам, и я полагаю, что Английский Бульдог - результат простого разведения собаки с целью уменьшения в размере, преувеличение определённых черт, и, к сожалению, уничтожения его духа. Я не полагаю, что 15-фунтовый мопс когда-либо скрещивался в 17-ом или 18-ого столетия с 100 или 120 фунтовыми бульдогами. Я не думаю, что это было возможно в те дни, так как они не знали об искусственном оплодотворении. Также, Мопс имеет черную маску, которая никогда не появляется в Английском Бульдоге или Американском Бульдоге. Также, Мопс имеет хвост в виде винта, который лежит у него на спине совершенно по другому. Иногда, когда Американский Бульдог имеет искривление в его хвосте, это - искривление типа ручки насоса, которое является совершенно отличным от того что наблюдается у Мопса. У меня бывали бульдоги с такими хвостами на протяжении 60-70 лет, задолго до того как я использовал West Champs High Hopes АПБТ также иногда имеют хвосты в виде ручки насоса, и я думаю, что это произошло от ранних Американских Бульдогов, которые использовались, чтобы создать Американского Пит-буль Терьера.
Dr.J.: " Что является Alapaha Бульдогом?
" Джон Д.: "Я понятия не имею что это такое. Я знаю, что я продал Lana Lane собаку несколько лет назад. Она сказала мне, что скрещивала его с какими-то бульдогами из Южной Джорджии. Я видел одну из ее собак, и я думаю, что это было превосходный бульдог. Я получил информацию из других источников, что цвета некоторых из ее собак - не типичны для Американского Бульдога.
" Dr.J.: " Были ли любые другие влиятельные ранние селекционеры Американских Бульдогов кроме Вас?
" Джон Д.: " Единственный другой человек о котором я слышал, кто разводил бульдогов - это человек по имени Луи Хеджвуд.
" Dr.J.: " Что относительно других имён селекционеров, которых мы слышим, типа Скотта, Williamson, и Bailey?
" Джон Д.: " Эти селекционеры пришли намного позже. Я помог Аллену Скотту начать в середине 60х. Я дал ему двух прекрасных сук бульдогов и ожидал компенсацию, когда он начал продавать щенков. Я никогда тем ни менее, не получил никаких денег. Я знаю, что Аллен Скотт купил много собак вокруг и в самом Штате Алабама, которые с моей точки зрения имели сомнительное происхождение. Он имел одну прекрасную собаку Mack the Masher, с которым я сводил. Многие из собак, которых он купил, имели подрезанные уши и было похоже, что они имели Американского Пит-буль Терьера в крови. Одна из его собака, напоминала мне, главным образом Great Dane. Joe Painter в конце концов купил его собак в середине или вконце 70-ых, и он сказал мне лично, что из 75 собак он купил, только шесть. С его точки зрения они были хорошими бульдогами. Я знал Bailey и насколько я знаю, он только произвёл три или четыре помёта всего, и это было сделано в 70-ых. Williamson, это было также в 70-ых, произвёл очень немного собак.
" Dr.J.: " Кто были те ранние бульдоги, с которых Вы начали ваш питомник?
" Джон Д.: "От 14 лет и до того момента когда я ушёл на Вторую Мировую Войну я разводил бульдогов в очень скромых масштабах. В течение Второй Мировой Войны моя семья сохранила собак, которых мы имели, пока я не возвратился с войны. Когда я возвратился с войны, я решил, что я хотел бы сохранить эту породу. Когда я был молод, бульдоги встречались очень часто, но когда я возвратился с Второй Мировой Войны, они стали весьма редкими. Я решил покупать самых лучших бульдогов, что я мог найти, чтобы начать мой собственный питомник, но я был ограничен материально относительно того, сколько собак я мог купить и содержать адекватно. Таким образом я старался покупать только самых лучших собак в тот период и в между 1949 и началом 1950-ых, я купил собак, которые для меня представлялись самыми большими, самыми сильными, и лучшими Американскими Бульдогами, которых я мог найти. Одна из моих лучших ранних основных собак была Johnson’s Bobo, и он произошёл из Calhoun, Джорджия. Другой был Bobo Jr., который был его сыном от Goldie. Голди была собака, которую я имел в моей семье и вывел перед Второй Мировой Войной. Другая собака, которую я купил, была Johnson’s Toppie. Она также происходила из Calhoun. Первого Sandman я купил в Lookout Mountain, Штате Теннесси. Sissy была сука в моей семье, которую я вывел, так же как Ledy Toppie, Tuffy, Frosty и Big Red. Две другие собаки, которые были в моей семье, были Black Jack и Blondie. Dick the Bruiser пришёл позже и я купил его где-то в 1956 или 57. Я купил его от Гарольда Ласситера из Big Sand Mountain в Штате Алабама. Он был ловец и один из моих самых любимых собак.
" Dr.J.: " Если в те времена не было никаких письменных родословных, как Вы могли убедиться, что Вы получали чистокровного Американского Бульдога?
" Джон Д.: "Eдинственный способ чтобы в этом убедиться был, осмотр собаки - относительно её внешности и характера, а также физических способностей. Затем, я сводил собаку чтобы удостовериться, что щенки, которых он произвел, были правильные. Если они были, то я мог быть вполне уверен, это был чистый Американский Бульдог. Начиная с 1950, я регистрировал моих собак или с NKC или ARF. Также я знал что, собаки, которые были в моей семье, были чистые бульдоги, с родословными на 40 лет или около этого.
" Dr.J. " Как Вы выбрали Animal Research Foundation как регистратуру?
" Джон Д.: " Первоначально, я использовал National Kennel Club и показывал моих собак на их выставках и был судьёй на некоторых из них. Я не был удовлетворён их работой, и чувствовал, что они регистрировали Американских Бульдогов, которые не были настоящими Американскими Бульдогами. Также, я чувствовал, что некоторые из выставок подстраивались. Я полностью доволен ARF и пришёл к выводу что они честны и скрупулезны.
" Dr.J.: " Какая ваша самая любимая собака?
" Джон Д.: "На самом деле у меня нет любимой собаки, хотя есть несколько, которых я бы мог назвать моими фаворитами. Если бы мне надо было выбрать одну собаку, которая была бы самым лучшим Американским Бульдогом, то это, вероятно, был бы Bruiser Bo. Однако, было несколько других собак, которых я должен признаться тоже любил, включая моего первого Принца, King Kong, Bobo Jr., Elrod, Dick Bruiser, Aristocrat, и Incredible Hulk.
" Dr.J.: " Давайте вернямся к другим селекционерам типа Baily, Скотта, и Williamson. Вы когда-либо обменивались собаками с этими людьми?
" Джон Д.: " Нет, я никогда не обменивался собаками ни скем из них. Я дал Аллену Скотту двух сук, и я сводил сук с его кобелём Mack the Musher.
" Dr.J.: " Вы знали Joe Pianter?
" Джон Д.: " Да, я знал Joe Painter, и я знал, что он купил собак Аллена Скотта. Joe Painter ставил собак на бои, он разводил Американских Пит-буль Терьеров. Я знаю, что у него были проблемы с законом, но не знаю подробностей.
" Dr.J.: " Joe Painter когда-либо скрещивал его Американских Бульдогов с его Американскими Пит-буль Терьерами?
" Джон Д.: " Joe Painter сказал мне, что он никогда этого не делал, однако его сосед сказал, что он делал это.
" Dr.J.: " Не хотелось ли вам скрестить своих собак с другим существующими линиями, такими как Скотт?
" Джон Д.: Нет. Я знаю, что многие селекционеры теперь скрещивают моих собак с различным другими ветвями. Я думаю, что это должно улучшить их ветви. Если бы мне надо было порекомендовать к покупке Американского Бульдога, то, я бы предпочёл, чтобы собака была по крайней мере 3/4 Johnson, и вероятно 7/8 будет лучше. Я работал в течении многих лет, чтобы сохранить чистоту моих Американских Бульдогов, и я знаю, откуда берёт начало большинство других ветвей, и я не хотел бы рисковать вливанием некоторой другой худшей породы. В мире нет такой породы собаки, которую Вы можете скрестить с Американским Бульдогом, чтобы улучшить его. По моему мнению, он - лучшая порода собаки в мире и его кровь, использовался много, много раз в течении столетий, чтобы улучшить другие породы.
" Dr.J.: " Не кажется ли Вам, что ваши собаки слишком вырождены?
" Джон Д.: " Нет. Я старался поддерживать чистоту моих линий собак путём осторожного linebreeding без обращения к inbreeding. "
Dr.J.: " Были ли у Вас проблемы с вашими собаками, как результат генетического inbreeding такие как дисплазия бедра?
" Джон Д.: "Мне пришлось заменить всего лишь шесть собак из-за дизплазии бедра за прошлые 50 лет, и два из этих случаев мне кажутся сомнительными. Теперь, моя политика такова - если у собаки подозревается дисплазия, её нужно вернуть ко мне так, чтобы мой ветеринар мог сделать рентген и установть, присутствует ли эта проблема. Я заменил двух собак и выяснил позже, что собаки, которых я заменил, не имели никаких проблем с бёдрами.
" Dr.J.: " Что относительно других проблем, таких как опухоли?
" Джон Д.: " Опухоли более распространены теперь в собаках всех пород. По моему мнению - не из-за генетического inbreeding, но из-за типа продовольствия, которым мы кормим их теперь. В былые дни, наши собаки ели то, что мы ели. Если мы ели pintos и collard greens на ужин, собаки ели то же самое. Когда я выращивал щенков, Милдред готовила им большой казан овсянки. Собаки в тех дни, кажется, жили дольше и имели меньшее количество проблем с опухолями. Сегодня мы кормим собак коммерчески произведенной собачьей едой, и я не могу не думать, что многие из химикалий, которые используются в производстве этой еды, имеют какое-то отношение к увеличению частоты опухолей. Собачья еда что основана на мясе, содержит зачастую мясо от животных, которое не пригодно для человеческого потребления, и именно поэтому, оно и попадает в собачью еду а не на ваш стол. "
Dr.J.: " Каков по Вашему идеальный размер бульдога?
" Джон Д.: " Я всегда говорил, что я хотел бы иметь бульдога такого размера чтобы я мог его оседлать.. Я думаю, что идеальный размер это тот который лучше всего подходит для работы. Так как эти собаки теперь используются, прежде всго, для защиты, я считаю, что большая, более сильная, более тяжёло-костная собака наиболее подходит для этой задачи.
" Dr.J.: " Какой Вы думаете, должен быть идеальный перекус?
" Джон Д.: " Это сильно зависит от размера собаки, но для очень большого Американского Бульдога типа Elrod, я бы предпочёл, чтобы нижняя челюсть выступала приблизительно на один дюйм. Для меньших, 100-фунтовых Американских Бульдогов, я думаю цифра в 1/2 дюйме, подходит больше.
" Dr.J.: " Что Вы думаете о ровном или ножницеобразном прикусе?
" Джон Д.: " Я не думаю, что ножницеобразном прикус правилен для Американского Бульдога. Эти собаки были крупными ловцами в течение столетий, и для бульдога, чтобы захватить и держать губы быка или нос, его зубы должны быть разделены так, чтобы было четыре области плоти, которые буквально должны быть прорваны скорее чем срезаны, как получится у собаки, с зубами в ножницеобрзном приокусе. Бульдоги имеют удивительно мощные челюсти, и им бы не представило труда просто прокусить через ткань, если их зубы точно совпадали, как у большинства собак с ножницеобразным прикусом.
" Dr.J.: " Вы когда-либо видели сломанную или повреждённую нижнюю челюсть, когда Вы использовали ваших собак, чтобы ловить быков или кабанов?
" Джон Д.: "Нет".
Dr.J.: " Что является вашим идеальным или любимым цветом.
" Джон Д.: " Я бы сказал чисто белый, но я люблю Американских Бульдогов всех цветов, и я считаю, что главное что делает собаку красивой это не цвет, а общее строение и соответствие стандарту. Я никогда не смотрю на цвет при отборе щенка.
Dr.J.: " Я знаю, что Вы долго разводили коров породы Angus. Использовали ли Вы ваших Американских Бульдогов в разведении рогатого скота?
" Джон Д.: " Да, я использовал их часто. Милдред использовала Black Jack, чтобы помочь загнать скот в хлев, но собаки инстинктивно будут идти на нос быка и очень полезны в ловле и удержании непослушного быка или бычка. Ссоседние фермеры иногда просили меня использовать моих бульдогов, чтобы помочь им поймать и удержать непослушного быка. И я помню один случай, в котором потребовалось три бульдога, чтобы свалить одного быка, один висел на его носу, один на его языке, и один держал его за ухо.
" Dr.J.: " Вы когда-либо охотились на диких кабанов с вашими собаками?
" Джон Д.: " Я часто охотился на диких кабанов, когда я был моложе. Это были как правило домашние и одичавшие свиньи которые вероятно имели примеси дикого вепря. Кабаны как правило имели большие клыки. Самый большой которого я когда-либо поймал, имел клыки 7 1/2 дюймов длинной.
" Dr.J.: " Использовали ли вы сначала гончих?
" Джон Д.: " Я начал было использовать Red Bone Hounds, но у меня столько было случаев когда мои бульдоги убивали моих гончих, что я переключился исключительно на бульдогов и использовал их, чтобы загонять и ловить кабанов. Эти собаки имеют огромную стойкость, когда они находятся в хорошей форме, они могут загнать кабана и поймать его. Это намного тяжелее для них, чем сначала загнать кабана гончими и лишь затем пустить на него свежего бульдога.
" Dr.J.: " Ваши собаки ловили кабанов за ухо?
" Джон Д.: " Нет. Мои собаки всегда ловили кабана за нос. В носу у кабана есть нежное, которое фермеры используют, чтобы управлять кабанами. Вы можете закрутить проволоку вокруг этой области на носу. Прицепить к проволоке трубу, просто крутить эту трубу и управлять кабаном. Кольцо в носу кабана будет не давать ему разрывать места, которые Вы не хотите, чтобы он разрывал. Мои собаки нападали на кабанов прямо в лоб, хватали за нос и валили их так же как они это делали с быками. Я не потерял ни одной собаки в этих охотах, и собаки, казалось, имели превосходный контроль над кабаном.
" Dr.J.: " Ставили ли Вы собак на бои или знаете ли Вы кого то кто ставил Ваших собак на бои?
" Джон Д.: "Я никогда не участвовал ни в каком виде собачьих боёв, и я никогда не продам мою собаку тому кто этим занимается. Я знаю, что один человек, которому я продал двух собак в районе Майами, выставлял их на бои, но когда я выяснил это, я ему больше не продал ни одной собаки.
" Dr.J.: " Что Вы говорите людям, которые покупают щенка о его выращивании?
" Джон Д.: " Я всегда говорю людям любить их, заботиться о них, и обучать их послушанию. Я считаю, что обучение послушанию этих собак очень важно в установлении правильных отношений господства человека над собакой. Я настоятельно отговариваю от дрессировки этих собак на защиту, потому что я считаю, что они агрессивны, и ориентированы на защиту достаточно. Большинство собак, которых мне возвратили за эти годы, было возвращено после обучения защите. Я верю, что эти собаки могут быть обучены для защиты или с точки зрения Shuntzhund, но я думаю, что тренер собаки должен быть очень высоко квалифицирован. Эти собаки могут быть чрезвычайно свирепы к любому животному, и направлять эту степень ярости к человеку просто опасно. Я не знаю ни одного другого способа, чтобы уничтожить одну из этих собак, как передать ее в руки непрофессионала, с целью обучения ее нападать на людей.
' Dr.J.: " Как Вы решаете какого щенка оставить?
" Джон Д.: " Я составлю своё суждение о щенке в районе седьмой или восьмой недели. Для того, чтобы оставить себе щенка я должен видеть что у него прекрасное всё, включая размер, соответствие породе и характер. Я был судьёй раньше и работал с бульдогами в течение такого продолжительного времени, что я уже знаю, когда я вижу щенка, на котором может остановиться мой выбор.
" Dr.J.: " Когда Вы начали продавать ваших собак сразу после Второй Мировой Войны, сколько Вы брали за щенка?
" Джон Д.: " Сорок пять долларов.
" Dr.J.: " Какая наибольшая сумма которую вы когда либо взяли за щенка?
" Джон Д.: "Две тысячи пятьсот долларов.,
Dr.J.: " Какая самая большая сумма, которую вы отказались взять за собаку?
" Джон Д.: " Как то раз пару лет назад со мной вошёл в контакт брокер, который хотел купить собаку для человека, и я не знаю имя человека, поскольку я только имел дело с его брокером. Он предложил мне 50,000.00 $ за Elrod и 50,000.00 $ за Collette. Я сказал ему, эти собаки не продаются, и я считал, что лучше я буду иметь собаку за 50,000.00 $ чем позволю кому-то другому иметь её. Милдред, моя жена, не говорила со мной в течение двух дней.
" Dr.J.: " Почему Американские Бульдоги были многочисленны, когда Вы были ребенком, но после Второй Мировой Войны они стали редкими и теперь чрезвычайно редки?
" Джон Д.: " Я полагаю, что они стали редкими в этой стране по той же самой причине, по которой они вымерли в Англии. В начале этого столетия и в прошлом столетии, мы использовали этих собак на наших фермах, и они были настоящей подмогой в работе с рогатым скотом и меньшей степени свиньями. Но с течением времени, наши города разрослись и количество маленьких ферм уменьшилось очень значительно. В сущности, собака потеряла свою работу. Бульдог - это первоначально рабочая собака и его цель - делать работу. Когда работа исчезает, у него больше нет цели к существованию. Теперь, с ростом преступности, Бульдог нашёл новую работу и мы видим всплеск в его популярности. Другая причина, по которой Бульдог стал редким - то, что он не может легко содержаться в условиях питомника. Эти собаки очень агрессивны к собакам и не уживаются друг с другом. Даже когда бульдоги были более многочисленны, почти каждый, держал только одного или иногда пару, кобеля и суку. Почти никто не имел двух кобелей или двух сук, потому что они не ладили между собой. Я всегда любил Американского Бульдога и когда я увидел, что он стал изчезать после Второй Мировой Войны, я посвятил мою жизнь сохранению этой породы. Я глубоко уверен, что любое животное, которое не пожалеет своей жизни для своего владельца залуживает сохранения. Я могу привести бесчисленное количество историй, которые произошли за эти годы, когда Американские Бульдоги спасли мою жизнь и жизни членов моей семьи. Johnson’s Bobo однажды спас меня от быка, который убежал с своего пастбища, Dick Bruiser спас Милдред от стаи диких собак, и также человека, который пришёл в наш дом с оружием. Я знаю, что Вы слышали историю о пожаре, который почти достиг нашего дома. Мне удалось вывести почти всех собак вовремя, но две собаки остались и фактически боролись с пожаром, поскольку он приблизился к моему дому. Я знаю, что все животные инстинктивно боятся огня, но эти собаки с удовольствием отдали бы их жизнь, чтобы защитить нас. Они были ужасно обожжены, и потребовались месяцы для их выздоровления, но они всегда имели убежище в моём доме после той невероятной демонстрации храбрости.
" Dr.J.: " Если бы Вы могли все начать сначала, изменили ли бы Вы что - нибудь?
" Джон Д.: " Единственноё о чём я жалею это то, что когда я вернулся домой после Второй Ммировой Войны, я не был богатым человеком и не мог позволить себе приобрести большее количество собак для основания питомника, так как теперь было бы больше линий.
" Dr.J.: " Что Вы бы хотели скзать начинающим селекционерам?
" Джон Д.: " Я хочу сказть что надо начинать с хороших собак и сводить их только с хорошими собаками. Не пытайтесь изменить породу и будьте очень осторожны чтобы судейство на шоу не повлияло на собак.
Dr.J.: " Почему Вы думаете, что собачьи выставки погубили так много пород?
" Джон Д. " Сама природа показа собак несколько вредна для бульдога. Собачьи выставки существуют для зрителей, они хотят видеть собак, конкурирующих в конкурсе красоты. Американские Бульдоги могут участвовать в выставках, но я никогда бы не хотел, чтобы они должны были сидеть рядом, как это требуется на многих выставках. Судьи должны делать некоторые поправки, чтобы учесть характер бульдога. Бульдог, который рычит на судью, не должен быть дисквалифицирован. Бульдог, который проявляет агрессию на собак или пытается добраться до другой собаки, сидящей рядом с ним, не должен быть дисквалифицирован. Я полагаю, что дух бульдога настолько силён, что для того, чтобы потерять его для Американского Бульдога, он должен быть целенаправеленно удалён разведением. Я думаю, что это произошло с Английским Бульдогом, чтобы добиться того, чтобы они могли сидеть рядом на выставках собак. Другой аспект собачьих выставок это то, что мы должны все принимать меры, чтобы препятствовать выпячиванию различных черт и разрешать собакам с преувеличенными чертами побеждать. Прекрасный пример это бёдра Немецкой Овчарки. Круп ранних Немецких Овчарок выглядел нормально, но по некоторым причинам появилось мнение, что было бы предпочтительно, если круп собаки был бы несколко скошен. И теперь за это, порода расплачивается высоким количеством случаев дисплазии. Я полагаю, что мои бульдоги столь же хороши теперь, как они были 83 года назад, потому что я не пытался изменить их ни в какой мере. Я пробовал сохранить их дух, их желание услужить, их способность привязываться к человеческой семье, и наиболее важную из всех их способностей - жертвовать их собственной жизнью, чтобы защитить жизни своей семьи.
" Dr.J.: " Джон Д., я получил огромное удовольствие от этого интервью. Каждый раз я вижу улыбки моих бульдогов, когда я прихожу домой от работы, я черезвычайно благодарен Вам за то, что вы сохранили самую прекрасную породу собаки в мире.
"Dr.J.:" Хотели ли бы Вы напоследок поделиться своей муидростью с людьми, которые будут читать это интервью?
" Джон Д.: " Говорят, что собака - лучший друг человека, это неправильно. Человек - лучший друг собаки. Но собака, которая положит свою жизнь, чтобы защитить своего владельца - лучший друг человека, и собака, которая повернется и убежит при опасности это вобще никакой не друг.

Перевод АЛЕКСА АРТЕМЕНКО